当第三季开始时，故事时间已经过去三年整，Noah一直在监狱里代替前妻Helen服刑。Helen试图让女儿Whitney相信Noah并非真的有罪，但Whitney根本不听。Noah三年刑满后获得自由，但他很快发现过去的阴影仍然存在，他的精神状态变得非常黑暗，重获新生谈何容易。与此同时，Alison一直无法忘记失去第一个孩子的痛苦，而且女儿Joanie的抚养权官司也一直没有定论。虽然Joanie是Cole的亲生骨肉，但Cole已经决定抛开往事，与Luisa组成新的家庭。Helen现在的事业很成功，但在荣誉光环之下，她其实比谁都糟糕。在家中，她和男友Vic的关系很不确定，和孩子们的关系很不稳定，而且她始终有强烈的负罪感。

精选短评：如果说第一季的The Affair还只是以独特的视角结构从金球奖杀出的一匹黑马，那么现在可以说它是剧集里开拓的领军剧。它总是在尝试着以不同的风格叙事方式来体现复杂的婚姻和以其为象征的人与欲望。这一季开篇以意识流形式铺开Noah的世界开始挖掘这个人物的行为动机。又是一场精彩的冒险。